Awards & recognition
PEN Presents
One of seven winners of PEN Presents 2023 for The Aquatics by Osvalde Lewat (Coffee House Press, 2025; Cassava Republic, 2026)
PEN Translates
2024 Awardee forThe Aquatics by Osvalde Lewat (Cassava Republic, 2026)
Albertine Translation Grantee
2023 grant for The Aquatics by Osvalde Lewat (Coffee House Press, 2025)
2024 grant for Du Miel sous les galettes by Roukiata Ouedraogo (seeking a publisher)
2025 grant for Le Verger de Damas by Camille
Vice-Versa Workshop, CITL Arles
I was selected to participate in the weeklong Vice-Versa translation workshop at the Collège international des traducteurs littéraires in Arles, led by Ros Schwartz and Mona de Pracontal in April 2023.
BCLT Summer School
I was selected to participate in the multilingual prose workshop led by Sawad Hussein in 2024 and in the French workshop led by Vineet Lal in 2025.
Professional affiliations
ALTA
Full member of the American Literary Translators Association
SoA and TA
Full member of the Society of Authors and its Translators Association
ATLF
Full member of the Association des traducteurs littéraires de France
SFT
Full member of the Société française de traducteurs